Porque foi a primeira música que eu aprendi a cantar em francês (depois do refrão de "aline", claro),

Porque eu canto bem bonitinho, como uma menininha,

Porque eu quero muito muito voltar a estudar,

Porque ano que vem se eu não for a Paris eu acho que morro,

Et puis...



Non! Rien de rien ...Non !
Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal

Non ! Rien de rien ...Non ! J
e ne regrette rien...
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé!

Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !

Balayés mes amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro ...Non !

Rien de rien ...Non !
Je ne regrette rien ...
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal !

Non ! Rien de rien ...Non !
Je ne regrette rien ...
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi !  ¶ Monday, September 11, 2006